
SHARE MVRDVとNACOによる、チェコ・プラハの空港の拡張計画「The Czech Lanterns」。空港施設の増築と新築。場所の感覚を備えた安らぎを与える存在を求め、国の衛星画像を施したガラス張りの外観で“ランタン”の様に発光する建築を考案。持続可能性も考慮して将来の拡張が可能な柔軟な空間を作る




MVRDVとNACOによる、チェコ・プラハの空港の拡張計画「The Czech Lanterns」です。
国内最大の空港施設の増築と新築です。建築家は、場所の感覚を備えた安らぎを与える存在を求め、国の衛星画像を施したガラス張りの外観で“ランタン”の様に発光する建築を考案しました。また、持続可能性も考慮して将来の拡張が可能な柔軟な空間を作ります。
こちらはリリーステキストの翻訳です(文責:アーキテクチャーフォト)
※リリース資料の公開は2025年2月ですが、テキスト自体の公開は2023年10月のようです
チェコのランタン:MVRDVとNACOがヴァーツラフ・ハヴェル・プラハ空港の柔軟な拡張設計をデザイン
MVRDVとNACO(オランダ空港コンサルタント)は、プラハおよびチェコ共和国最大の空港であるヴァーツラフ・ハヴェル・プラハ空港の3つの新しい建物の設計コンペで勝利を収めました。このデザインでは、空港ターミナル1を拡張し、空港のセキュリティエリアの主要なセキュリティ施設、ビジネスラウンジとVIPラウンジ、そしてヘリポートのための新しい建物が追加されます。空港環状道路の反対側には、ホテル、会議センター、駐車場を備えた別の建物が予定されています。これらの持続可能なハイブリッド構造は、将来の拡張や再編成にも容易に対応できる柔軟性を空港に提供します。一方、外観は、チェコ共和国の衛星画像を照明で照らし、プログラム可能な状態で「覆う」ことで、3つの「チェコ・ランターン」を形成し、新しい空港大通りを定義し、遠方からの訪問者を歓迎します。
この3つの建物は一体となって、飛行機で到着する乗客、あるいは車、タクシー、バスで空港に向かう乗客のいずれにとっても、到着時に最初に目にする空港の要素となります。ターミナル1の拡張工事自体は、既存の出発ホールを東側に2段階で拡張するもので、第1段階では、セキュリティチェックなどの乗客対応エリアが追加されます。4つの支持コアと大きな無柱スパンに基づくテーブル状のハイブリッド構造アプローチが、新しい建物の柔軟な基盤を形成します。構造の一部にはコンクリートと鉄骨が必要ですが、軽量中空コンクリート床を接着集成材梁で支えることで、構造物の炭素排出量を削減しています。
空港ループと滑走路の両方に正面を持つ2棟の空港ターミナル拡張ビルは、可能な限り透明性を高める設計となっており、ビル越しに反対側を直接見通すことができます。建物の間の中庭には、地元の植物が密に植えられ、セキュリティエリアの両側にはうっそうとした森のような景観が現れます。
第1段階では、セキュリティプロセスがシームレスになるように設計されています。垂直離着陸機用ポートへのアクセス、ビジネスラウンジ、VIPラウンジは1階に配置されており、セキュリティエリアにレベルの変化や不透明なバリアがないようにしています。これはつまり、旅行者の目的である滑走路が常に視界に入っていることを意味します。建物の両側に広がる自然の景色と相まって、これにより、空港内での旅行者の移動によるストレスを最小限に抑えることができます。
第2期の建物は、セキュリティ拡張部分と「双子」のように、同様の規模と構造原理で提案されています。設計チームは、この建物が滑走路に直接面していることが、空港の拡張が進む将来において非常に価値のあるものになると考えました。シンプルかつ柔軟なレイアウトにより、この建物エリアは将来的に空港の取扱いエリアの一部分へと容易に転換することができ、コストがかかるうえ持続不可能な再建プロセスを回避することができます。
建物は、チェコ共和国の緑色の衛星画像に「覆われている」ような状態で、内部の屋根と天井の両方にその画像が見えます。外観では、このプリントガラスに太陽光発電機能が組み込まれており、建物で使用するエネルギーの一部を生成します。また、建物にはプログラム可能な照明要素が組み込まれており、国内のさまざまな最新の出来事に関する情報を発信できるようになっています。このプリントガラスは、建物の特徴的な外観を提供するだけでなく、戦略的なポイントで日射を低減することで、プロジェクトの持続可能性を高めます。
空港大通りの反対側には、提案されている3番目の建物があり、その建物には、駐車場の上部に会議場とホテルが含まれています。くさび形の敷地を活かし、デザインには、空港に向かって車で来る訪問者を迎える、壮大な5階建てのエントランスロビーが正面の角に組み込まれています。2つの空港拡張棟と同様に、この建物も国の衛星画像で覆われており、その一部がロビーの壁に大きく映し出されています。他の建物と同様に、将来的なプログラム変更の可能性に対応できるよう、柔軟性が設計の鍵となっています。
「ほとんどの空港での最近の経験は、その場所の感覚や旅行者のコントロール感覚から切り離されたものになってきています」とMVRDVの創設パートナーのヴィニー・マースは言います。「プラハでは、間もなく状況が変わります。セキュリティを通過すると、チェコの風景の緑に包まれているように感じるでしょう。天井には緑豊かな風景が描かれ、近くの中庭にはチェコの生態系に見られる植物が配置されています。この体験は、落ち着きと安心感をもたらし、離陸直前に心を落ち着けるひとときを提供します。チェコに戻ってくると、遠くから家まで導いてくれる3つのチェコのランタンの光が、帰ってきたという感覚を与えてくれます」
「これはユニークなプロジェクトであり、その一部を担うことを非常に誇りに思っています」NACOのディレクター、エスター・クロムハートが付け加えました。「持続可能性と未来のための建築という理念に支えられ、私たちは、ヴァーツラフ・ハヴェル・プラハ空港を利用する乗客が非常に没入感のあるエキサイティングな体験ができるようなユニークなデザイン要素も取り入れています。我々はMVRDVと地元のパートナーと緊密に協力し、美しく、かつ強靭な空港施設の拡張を設計することを楽しみにしています」
取締役会副会長のイジー・クラウス氏によると、グローバルに活動する建築スタジオとの協力は、ヴァーツラフ・ハヴェル・プラハ空港にとって、現代的なアプローチと持続可能性、適切性を重視した世界クラスの建築を築くという約束を意味します。「我々は、このコンペティションが海外の建築家を含む多くの建築家の関心を集めたことを非常に嬉しく思っています。ターミナル1の中央保安検査場とターミナル2拡張のために開発されたソリューションは、戦略的に重要なプロジェクトの大規模なモザイクの礎となります。これにより、ターミナルの収容能力強化プロセスが完了し、将来的に空港の競争力と回復力が新たなレベルへと引き上げられます」
MVRDVとNACO(Netherlands Airport Consultants、Royal HaskoningDHV傘下の企業)は、プラハ空港を代表してCCEA MOBAが主催したコンペティションを通じて設計者として選ばれました。
以下の写真はクリックで拡大します


















以下、リリーステキストです。
The Czech Lanterns: MVRDV and NACO to design flexible extension to Vaclav Havel Airport Prague
MVRDV and NACO (Netherlands Airport Consultants) have won the competition to design three new buildings at Vaclav Havel Airport Prague, the largest airport of Prague and the Czech Republic. The design extends Terminal 1 of the airport with new buildings for a central security facility of the airport’s security area, business and VIP lounges and a vertiport. On the other side of the airport loop road, another building will contain a hotel, conference centre, and parking facilities. These sustainable, hybrid structures offer the airport a great deal of flexibility to easily accommodate any future expansion or rearrangement. Meanwhile, the exteriors are ‘draped’ with an illuminated, programmable satellite image of the Czech Republic to form three “Czech Lanterns” that define a new airport boulevard and welcome visitors from afar.
Together, the three buildings will be the first elements of the airport that passengers see upon arrival, whether they are landing by plane, or travelling to the airport by car, taxi, or bus. The additions to Terminal 1 itself extend the existing departures hall eastward in two phases, with the first hosting additional passenger handling areas such as the security screening. A table-like, hybrid structural approach based on four supporting cores and large uninterrupted spans forms the flexible base for the new buildings. Concrete and steel are necessary for parts of the structure, while glued laminated timber joists support lightweight hollow concrete floors to reduce the structure’s embodied carbon.
With frontages onto both the airport loop and the airfield, the two airport terminal expansion buildings are designed to be as transparent as possible, allowing direct views through the building to the other side. Courtyards between the buildings are densely planted with local species of vegetation, giving the appearance of a thick forest on each side of the security area.
In the first phase, the security process is designed to be seamless: the vertiport access, as well as business and VIP lounges, are located on the first floor, allowing there to be no level changes or opaque barriers in the security area. This means that the travellers’ goal – the airfield – is always visible. Combined with the view onto nature at either side of the building, this helps to minimise the stress of travellers’ journey through the airport.
The second phase building is proposed as a ‘twin’ to the security expansion, with a similar size and the same structural principle. The design team reasoned that this building’s direct frontage onto the airfield would prove to be extremely valuable in the future as the airport continues to expand. With a simple and flexible layout, this building area could be easily transformed into a part of the airport’s handling areas in the future, avoiding a costly and unsustainable reconstruction process.
The buildings are ‘draped’ in a green satellite image of the Czech Republic, visible on both the roof and the ceiling of the interior. On the exterior, this printed glass incorporates photovoltaics to generate a portion of the energy used by the building. It also incorporates programmable lighting elements that allow the building to communicate information about various current events around the country. In addition to providing the buildings’ characteristic appearance, this printed glass also makes the project more sustainable by reducing solar irradiation at strategic points.
On the other side of the airport boulevard, the third building in the proposal hosts a conference venue and hotel atop a parking structure. Taking advantage of the wedge-shaped site, the design incorporates a grand, five-storey entrance lobby at its front corner that welcomes visitors driving towards the airport. Like the two airport expansion buildings, it is draped in a satellite image of the country, a portion of which features prominently on the lobby wall. As in the other buildings, flexibility is key to the design to accommodate potential changes in programme over time.
“Most airport experiences these days have become detached from any sense of place, or any sense of control for the traveller”, says MVRDV founding partner Winy Maas. “At Prague this will soon be different. As you pass through security you will feel surrounded by the greenness of the Czech landscape – in the ceiling, which shows its green landscapes and in the courtyards nearby, which host plants that are recognisable from the Czech biotope. The experience will give a sense of calm and control… a moment to feel grounded, just before you take off. Coming back to the Czech Republic it gives a sense of return, with the three Czech Lanterns guiding you home from afar.”
“This is a unique project, one which we’re very proud to be a part of,” added Esther Kromhout, Director at NACO. “Underpinned by the principles of sustainability and building for the future, we’re also embracing unique design elements which will make for a very immersive, exciting experience as passengers pass through Vaclav Havel Airport Prague. We look forward to working closely with MVRDV and local partners to design a beautiful yet resilient extension to the airport.”
According to Jiri Kraus, Vice-chairman of the Board of Directors, working with a globally active architecture studio represents, for Vaclav Havel Airport Prague, a promise to build world-class architecture with a contemporary approach and a strong emphasis on sustainability and adequacy. “We are very happy that the competition attracted extraordinary interest among architects, including foreign ones. The object of the Terminal 1 centralised security screening point, together with the developed solution for the Terminal 2 expansion, will become the cornerstone of a large-scale mosaic of a strategically important project; completing the capacity-building process for the terminal and raising the airport to a new level of competitiveness and resilience in the future.”
MVRDV and NACO (Netherlands Airport Consultants), a company of Royal HaskoningDHV, were selected for the design via a competition organised by CCEA MOBA on behalf of Prague Airport.
■建築概要
Project Name: The Czech Lanterns
Location: Prague, Czech Republic
Year: 2023–
Client: Prague Airport
Size and Programme: 83,000m² Airport terminal extension + Conference centre/Hotel/Parking building
Sustainability certification: 3+ Airport carbon accreditation program
Credits
───
Architect: MVRDV + NACO (Netherlands Airport Consultants)
Founding Partner in charge: Winy Maas
Director: Gideon Maasland
Design Team: Gijs Rikken, Gustavo van Staveren, Daniele Dalbosco, and Mercedes Andrades
Strategy and Development: Jesper Ewoldt, Alex Rodriquez
Copyright: MVRDV Winy Maas, Jacob van Rijs, Nathalie de Vries
Partners
───
Co-architect: NACO (Netherlands Airport Consultants)
Visualisations: © Atchain